Interlineal griego y hebreo

Salmo 101 interlineal hebreo–inglés

Read in English

Leer este capítulo en WLC Leer este capítulo en RV1909

Notas sobre este texto (2)

Toque una palabra para ver su entrada de diccionario.

1

  1. le.da.VidH1732HR/Npof David
  2. miz.MorH4210HNcmsaa psalm
  3. che.sed-H2617HNcmsacovenant loyalty
  4. u.mish.PatH4941HC/Ncmsaand justice
  5. 'a.Shi.rahH7891HVqh1csI will sing
  6. le.KhaHR/Sp2msto you
  7. Yah.wehH3068HNpO Yahweh
  8. 'a.za.Me.rahH2167HVph1csI will sing praises

2

  1. 'as.Ki.lahH7919HVhh1csI will give attention
  2. be.De.rekhH1870HR/Ncbsato a way
  3. ta.MimH8549HAamsablameless
  4. Ma.taiH4970HTiwhen?
  5. ta.Vo'H935HVqi2mswill you come
  6. 'e.LaiH413HR/Sp1csto me
  7. 'et.ha.LekhH1980HVti1csI will walk about
  8. be.tom-H8537HR/Ncmscin [the] integrity of
  9. le.va.ViH3824HNcmsc/Sp1csheart my
  10. be.Ke.revH7130HR/Ncmscin [the] midst of
  11. bei.TiH1004HNcmsc/Sp1cshouse my

3

  1. lo'-H3808HTnnot
  2. 'a.ShitH7896HVqi1csI will set
  3. le.Ne.gedH5048HR/Rto before
  4. 'ei.NaiH5869HNcbdc/Sp1cseyes my
  5. de.var-H1697HNcmsca thing of
  6. be.Li.Ya.'alH1100HNcmsaworthlessness
  7. 'a.soh-H6213HVqc[the] doing of
  8. se.TimH7750HNcmpaswerving deeds
  9. sa.Ne.tiH8130HVqp1csI hate
  10. lo'H3808HTnnot
  11. yid.BakH1692HVqi3msit will cling
  12. BiHR/Sp1csto me

4

  1. le.VavH3824HNcmsaa heart
  2. 'I.keshH6141HAamsaperverse
  3. ya.SurH5493HVqi3msit will depart
  4. mi.Me.niH4480HR/Sp1csfrom me
  5. Ra'H7451HAamsaevil
  6. lo'H3808HTnnot
  7. 'e.Da'H3045HVqi1csI will know

5

  1. H3960HVmrmscuse the tongue
  2. va.Se.terH5643HRd/Ncmsain <the> secrecy
  3. re.'e.HuH7453HNcmsc/Sp3msneighbor his
  4. 'o.ToH853HTo/Sp3ms<obj.> him
  5. 'atz.MitH6789HVhi1csI will destroy
  6. ge.vah-H1362HAamsc[the] haughty of
  7. 'Ei.na.yimH5869HNcbdaeyes
  8. u.re.ChavH7342HC/Aamscand [the] wide of
  9. le.VavH3824HNcmsaheart
  10. 'o.ToH853HTo/Sp3ms<obj.> him
  11. lo'H3808HTnnot
  12. 'u.KhalH3201HVqi1csI will be able

6

  1. 'ei.NaiH5869HNcbdc/Sp1cseyes my
  2. be.ne.'em.nei-H539HR/VNrmpc[will be] on [the] faithful [people] of
  3. 'e.RetzH776HNcbsa[the] earth
  4. la.She.vetH3427HR/Vqcto dwell
  5. 'i.Ma.DiH5978HR/Sp1cswith me
  6. Ho.lekhH1980HVqrmsa[one who] walks
  7. be.De.rekhH1870HR/Ncbsain a way
  8. ta.MimH8549HAamsablameless
  9. Hu'H1931HPp3mshe
  10. ye.sha.re.Te.niH8334HVpi3ms/Sp1cshe will serve me

7

  1. lo'-H3808HTnnot
  2. ye.ShevH3427HVqi3mshe will dwell
  3. be.Ke.revH7130HR/Ncmscin [the] midst of
  4. bei.TiH1004HNcmsc/Sp1cshouse my
  5. 'o.SehH6213HVqrmsc[one who] does
  6. re.Mi.YahH7423HNcfsa<of> deceit
  7. do.VerH1696HVqrmsa[one who] speaks
  8. she.ka.RimH8267HNcmpalies
  9. lo'-H3808HTnnot
  10. yi.KonH3559HVNi3mshe will be established
  11. le.Ne.gedH5048HR/Rto before
  12. 'ei.NaiH5869HNcbdc/Sp1cseyes my

8

  1. la.be.ka.RimH1242HRd/Ncmpato the mornings
  2. 'atz.MitH6789HVhi1csI will destroy
  3. kol-H3605HNcmscall
  4. rish.'ei-H7563HAampc[the] wicked [people] of
  5. 'A.retzH776HNcbsa[the] land
  6. le.hakh.RitH3772HR/Vhcto cut off
  7. me.'ir-H5892HR/Ncfscfrom [the] city of
  8. Yah.wehH3068HNpYahweh
  9. kol-H3605HNcmscall
  10. Po.'a.leiH6466HVqrmpc[those who] do
  11. 'A.venH205HNcmsa<of> wickedness