Interlineal griego y hebreo

Salmo 67 interlineal hebreo–inglés

Read in English

Leer este capítulo en WLC Leer este capítulo en RV1909

Notas sobre este texto (2)

Toque una palabra para ver su entrada de diccionario.

1

  1. lam.na.TzechH5329HRd/Vprmsato the choirmaster
  2. bin.gi.NotH5058HR/Ncfpawith stringed instruments
  3. miz.MorH4210HNcmsaa psalm
  4. ShirH7892HNcbsaa song

2

  1. 'E.lo.HimH430HNcmpaGod
  2. ye.cha.Ne.nuH2603HVpi3ms/Sp1cpmay he show favor to us
  3. vi.va.re.Khe.nuH1288HC/Vpi3ms/Sp1cpand may he bless us
  4. ya.'ErH215HVhj3msmay he make shine
  5. pa.NavH6440HNcbpc/Sp3msface his
  6. 'i.Ta.nuH854HR/Sp1cpwith us
  7. Se.lahH5542HTjSelah

3

  1. la.Da.'atH3045HR/Vqcto know
  2. ba.'A.retzH776HRd/Ncbsaon the earth
  3. dar.Ke.khaH1870HNcbsc/Sp2msway your
  4. be.kholH3605HR/Ncmscamong all
  5. go.YimH1471HNcmpanations
  6. ye.shu.'a.Te.khaH3444HNcfsc/Sp2mssalvation your

4

  1. yo.Du.khaH3034HVhi3mp/Sp2msmay they praise you
  2. 'a.MimH5971HNcmpapeoples
  3. 'E.lo.HimH430HNcmpaO God
  4. yo.Du.khaH3034HVhi3mp/Sp2msmay they praise you
  5. 'a.MimH5971HNcmpapeoples
  6. ku.LamH3605HNcmsc/Sp3mpall of them

5

  1. yis.me.ChuH8055HVqi3mpmay they rejoice
  2. vi.ra.ne.NuH7442HC/Vpi3mpand they may sing for joy
  3. le.'U.MimH3816HNcmpanations
  4. ki-H3588HCfor
  5. tish.PotH8199HVqi2msyou judge
  6. 'a.MimH5971HNcmpapeoples
  7. mi.ShorH4334HNcmsauprightness
  8. u.le.'u.MimH3816HC/Ncmpaand nations
  9. ba.'A.retzH776HRd/Ncbsaon the earth
  10. tan.ChemH5148HVhi2ms/Sp3mpyou guide them
  11. Se.lahH5542HTjSelah

6

  1. yo.Du.khaH3034HVhi3mp/Sp2msmay they praise you
  2. 'a.MimH5971HNcmpapeoples
  3. 'E.lo.HimH430HNcmpaO God
  4. yo.Du.khaH3034HVhi3mp/Sp2msmay they praise you
  5. 'a.MimH5971HNcmpapeoples
  6. ku.LamH3605HNcmsc/Sp3mpall of them

7

  1. 'E.retzH776HNcbsaearth
  2. na.te.NahH5414HVqp3fsit gives
  3. ye.vu.LahH2981HNcmsc/Sp3fsproduce its
  4. ye.va.re.Khe.nuH1288HVpi3ms/Sp1cphe will bless us
  5. 'E.lo.HimH430HNcmpaGod
  6. 'e.lo.Hei.nuH430HNcmpc/Sp1cpGod our

8

  1. ye.va.re.Khe.nuH1288HVpi3ms/Sp1cphe will bless us
  2. 'E.lo.HimH430HNcmpaGod
  3. ve.yi.re.'UH3372HC/Vqi3mpso they may fear
  4. 'o.ToH853HTo/Sp3ms<obj.> him
  5. kol-H3605HNcmscall
  6. 'af.sei-H657HNcmpc[the] ends of
  7. 'A.retzH776HNcbsa[the] earth