Psalm 134 Hebrew–English interlinear
Read this chapter in WLC Read this chapter in Brenton
Notes on this text (2)
- Hebrew verse numbers: Psalm titles are verse 1 here.
- Glosses are short dictionary meanings, not a translation: read the verse in a translation for its sense.
Tap a word for its dictionary entry.
1
- ShirH7892HNcbsc[the] song of
- ha.Ma.'a.LotH4609HTd/Ncfpathe ascents
- hi.NehH2009HTmhere!
- ba.ra.KhuH1288HVpv2mpbless
- 'et-H853HTo<obj.>
- Yah.wehH3068HNpYahweh
- kol-H3605HNcmscO all
- 'av.DeiH5650HNcmpc[the] servants of
- Yah.wehH3068HNpYahweh
- ha.'o.me.DimH5975HTd/Vqrmpawho stand
- be.veit-H1004HR/Ncmscin [the] house of
- Yah.wehH3068HNpYahweh
- ba.lei.LotH3915HRd/Ncmpain the nights
2
- se.'u-H5375HVqv2mplift up
- ye.de.KhemH3027HNcbdc/Sp2mphands your
- Ko.deshH6944HNcmsa[the] sanctuary
- U.va.ra.khuH1288HC/Vpv2mpand bless
- 'et-H853HTo<obj.>
- Yah.wehH3068HNpYahweh
3
- ye.va.rekh.KhaH1288HVpi3ms/Sp2msmay he bless you
- Yah.wehH3068HNpYahweh
- mi.tzi.YonH6726HR/Npfrom Zion
- 'o.SehH6213HVqrmscmaker of
- sha.Ma.yimH8064HNcmpaheaven
- va.'A.retzH776HC/Ncbsaand earth