Greek and Hebrew interlinear

Psalm 20 Hebrew–English interlinear

Leer en español

Read this chapter in WLC Read this chapter in Brenton

Notes on this text (2)

Tap a word for its dictionary entry.

1

  1. lam.na.Tze.achH5329HRd/Vprmsato the choirmaster
  2. miz.MorH4210HNcmsaa psalm
  3. le.da.VidH1732HR/Npof David

2

  1. ya.'an.KhaH6030HVqi3ms/Sp2msmay he answer you
  2. Yah.wehH3068HNpYahweh
  3. be.YomH3117HR/Ncmscin a day of
  4. tza.RahH6869HNcfsatrouble
  5. ye.sa.gev.khaH7682HVpi3ms/Sp2msmay it set on high you
  6. shemH8034HNcmsc[the] name of
  7. 'e.lo.HeiH430HNcmpc[the] God of
  8. ya.'a.KoH3290HNpJacob

3

  1. yish.lach-H7971HVqi3msmay he send
  2. 'ez.re.KhaH5828HNcmsc/Sp2mshelp your
  3. mi.Ko.deshH6944HR/Ncmsafrom [the] sanctuary
  4. u.mi.tzi.YonH6726HC/R/Npand from Zion
  5. yis.'a.De.kaH5582HVqi3ms/Sp2msmay he support you

4

  1. yiz.KorH2142HVqi3msmay he remember
  2. kol-H3605HNcmscall
  3. min.cho.Te.khaH4503HNcfpc/Sp2msofferings your
  4. ve.'o.la.te.KhaH5930HC/Ncfsc/Sp2msand burnt offering your
  5. ye.da.she.NehH1878HVpi3ms/Shmay he accept !
  6. Se.lahH5542HTjSelah

5

  1. yi.ten-H5414HVqi3msmay he give
  2. le.KhaHR/Sp2msto you
  3. khil.va.Ve.khaH3824HR/Ncmsc/Sp2msaccording to heart your
  4. ve.kholH3605HC/Ncmscand every
  5. 'a.tza.te.KhaH6098HNcfsc/Sp2msplan your
  6. ye.ma.Le'H4390HVpi3msmay he fulfill

6

  1. ne.ra.ne.NahH7442HVph1cpwe will shout for joy
  2. bi.Shu.'a.Te.khaH3444HR/Ncfsc/Sp2msat victory your
  3. u.ve.shem-H8034HC/R/Ncmscand in [the] name of
  4. 'e.lo.Hei.nuH430HNcmpc/Sp1cpGod our
  5. nid.GolH1713HVqh1cpwe will raise a banner
  6. ye.ma.Le'H4390HVpi3msmay he fulfill
  7. Yah.wehH3068HNpYahweh
  8. kol-H3605HNcmscall
  9. mish.'a.lo.Tei.khaH4862HNcfpc/Sp2msrequests your

7

  1. 'a.TahH6258HDnow
  2. ya.Da'.tiH3045HVqp1csI know
  3. kiH3588HCthat
  4. ho.Shi.a'H3467HVhp3mshe delivers
  5. Yah.wehH3068HNpYahweh
  6. me.Shi.ChoH4899HNcmsc/Sp3msanointed his
  7. Ya.'a.ne.huH6030HVqi3ms/Sp3mshe answers him
  8. mi.she.MeiH8064HR/Ncmpcfrom [the] heavens of
  9. ka.de.ShoH6944HNcmsc/Sp3msholiness his
  10. big.vu.RotH1369HR/Ncfpcwith [the] mighty deeds of
  11. Ye.sha'H3468HNcmsc<the> salvation of
  12. ye.mi.NoH3225HNcfsc/Sp3msright [hand] his

8

  1. 'E.lehH428HPdxcpthese
  2. Va.re.khevH7393HRd/Ncmsa<in> <the> chariotry
  3. ve.'E.lehH428HC/Pdxcpand these
  4. va.su.SimH5483HRd/Ncmpa<in> <the> horses
  5. va.'a.Nach.nuH587HC/Pp1cpand we
  6. be.shem-H8034HR/Ncmsc<in> [the] name of
  7. Yah.wehH3068HNpYahweh
  8. 'e.lo.Hei.nuH430HNcmpc/Sp1cpGod our
  9. naz.KirH2142HVhi1cpwe bring to remembrance

9

  1. He.mahH1992HPp3mpthey
  2. ka.re.'UH3766HVqp3cpthey bow down
  3. ve.na.Fa.luH5307HC/Vqq3cpand they fall
  4. va.'a.Nach.nuH587HC/Pp1cpand we
  5. Kam.nuH6965HVqp1cpwe arise
  6. va.nit.'o.DadH5749HC/Vrw1cpand we have kept upright

10

  1. Yah.wehH3068HNpO Yahweh
  2. ho.Shi.'ahH3467HVhv2ms/Shsave !
  3. ha.Me.lekhH4428HTd/Ncmsathe king
  4. ya.'a.Ne.nuH6030HVqi3ms/Sp1cpmay he answer us
  5. ve.yom-H3117HR/Ncmscon [the] day
  6. ka.re.'E.nuH7121HVqc/Sp1cpcall out we