Psalm 26 Hebrew–English interlinear
Read this chapter in WLC Read this chapter in Brenton
Notes on this text (2)
- Hebrew verse numbers: Psalm titles are verse 1 here.
- Glosses are short dictionary meanings, not a translation: read the verse in a translation for its sense.
Tap a word for its dictionary entry.
1
- le.da.VidH1732HR/Npof David
- sha.fe.Te.niH8199HVqv2ms/Sp1csvindicate me
- Yah.wehH3068HNpO Yahweh
- ki-H3588HCfor
- 'A.niH589HPp1csI
- be.tu.MiH8537HR/Ncmsc/Sp1csin integrity my
- ha.Lakh.tiH1980HVqp1csI have walked
- vu.ba.Yah.wehH3068HC/R/Npand in Yahweh
- ba.Tach.tiH982HVqp1csI have trusted
- lo'H3808HTnnot
- 'em.'AdH4571HVqi1csI will slip
2
- be.cha.Ne.niH974HVqv2ms/Sp1cstest me
- Yah.wehH3068HNpO Yahweh
- ve.na.Se.niH5254HC/Vpv2ms/Sp1csand put to [the] test me
- H6884HVqv2ms/Shsmelt
- khil.yo.TaiH3629HNcfpc/Sp1cskidneys my
- ve.li.BiH3820HC/Ncmsc/Sp1csand heart my
3
- ki-H3588HCfor
- Chas.de.khaH2617HNcmsc/Sp2mscovenant loyalty your
- le.Ne.gedH5048HR/R[is] to before
- 'ei.NaiH5869HNcbdc/Sp1cseyes my
- ve.hit.ha.Lakh.tiH1980HC/Vtq1csand I walk about
- ba.'a.mi.Te.khaH571HR/Ncfsc/Sp2msin faithfulness your
4
- lo'-H3808HTnnot
- Ya.shav.tiH3427HVqp1csI sit
- 'im-H5973HRwith
- me.tei-H4962HNcmpcmen of
- Shav'H7723HNcmsafalsehood
- ve.'ImH5973HC/Rand with
- na.'a.la.MimH5956HVNrmpa[those who] conceal themselves
- lo'H3808HTnnot
- 'a.Vo'H935HVqi1csI go
5
- Sa.ne.tiH8130HVqp1csI hate
- ke.HalH6951HNcmsc[the] assembly of
- me.re.'ImH7489HVhrmpaevil-doers
- ve.'im-H5973HC/Rand with
- re.sha.'ImH7563HAampawicked [people]
- lo'H3808HTnnot
- 'e.ShevH3427HVqi1csI sit
6
- 'er.ChatzH7364HVqi1csI wash
- be.ni.ka.YonH5356HR/Ncmsain innocence
- ka.PaiH3709HNcfdc/Sp1cshands my
- va.'a.soe.VahH5437HC/Vmh1csand I go around
- 'et-H853HTo<obj.>
- miz.ba.cha.KhaH4196HNcmsc/Sp2msaltar your
- Yah.wehH3068HNpO Yahweh
7
- Lash.mi.a'H8085HR/Vhcto make heard
- be.KolH6963HR/Ncmsc<in> a sound of
- to.DahH8426HNcfsathanksgiving
- u.le.sa.PerH5608HC/R/Vpcand to recount
- kol-H3605HNcmscall
- nif.le.'o.Tei.khaH6381HVNrfpc/Sp2mswonders your
8
- Yah.wehH3068HNpO Yahweh
- 'A.hav.tiH157HVqp1csI love
- me.'onH4583HNcbsc[the] habitation of
- bei.Te.khaH1004HNcmsc/Sp2mshouse your
- u.me.KomH4725HC/Ncmscand [the] place of
- mish.KanH4908HNcmsc[the] dwelling of
- ke.vo.De.khaH3519HNcbsc/Sp2msglory your
9
- 'al-H408HTnmay not
- te.'e.SofH622HVqj2msyou remove
- 'im-H5973HRwith
- cha.ta.'ImH2400HAampasinners
- naf.ShiH5315HNcbsc/Sp1cslife my
- ve.'im-H5973HC/Rand with
- 'an.SheiH376HNcmpcpeople of
- da.MimH1818HNcmpablood<s>
- chai.YaiH2416HNcmpc/Sp1cslife my
10
- 'a.Sher-H834HTr[those] whom
- bi.dei.HemH3027HR/Ncbdc/Sp3mp[is] in hands their
- zi.MahH2154HNcfsawickedness
- vi.mi.NamH3225HC/Ncfsc/Sp3mpand right [hand] their
- Mal.'ahH4390HVqp3fsit is full
- Sho.chadH7810HNcmsaa bribe
11
- Va.'a.niH589HC/Pp1csand I
- be.tu.MiH8537HR/Ncmsc/Sp1csin integrity my
- 'e.LekhH3212HVqi1csI will walk
- pe.De.niH6299HVqv2ms/Sp1csredeem me
- ve.cho.Ne.niH2603HC/Vqv2ms/Sp1csand show favor to me
12
- Rag.liH7272HNcfsc/Sp1csfoot my
- 'a.me.DahH5975HVqp3fsit has stood
- ve.mi.ShorH4334HR/Ncmsaon level ground
- be.mak.he.LimH4721HR/Ncbpain assemblies
- 'a.va.RekhH1288HVpi1csI will bless
- Yah.wehH3068HNpYahweh