Greek and Hebrew interlinear

Psalm 67 Hebrew–English interlinear

Leer en español

Read this chapter in WLC Read this chapter in Brenton

Notes on this text (2)

Tap a word for its dictionary entry.

1

  1. lam.na.TzechH5329HRd/Vprmsato the choirmaster
  2. bin.gi.NotH5058HR/Ncfpawith stringed instruments
  3. miz.MorH4210HNcmsaa psalm
  4. ShirH7892HNcbsaa song

2

  1. 'E.lo.HimH430HNcmpaGod
  2. ye.cha.Ne.nuH2603HVpi3ms/Sp1cpmay he show favor to us
  3. vi.va.re.Khe.nuH1288HC/Vpi3ms/Sp1cpand may he bless us
  4. ya.'ErH215HVhj3msmay he make shine
  5. pa.NavH6440HNcbpc/Sp3msface his
  6. 'i.Ta.nuH854HR/Sp1cpwith us
  7. Se.lahH5542HTjSelah

3

  1. la.Da.'atH3045HR/Vqcto know
  2. ba.'A.retzH776HRd/Ncbsaon the earth
  3. dar.Ke.khaH1870HNcbsc/Sp2msway your
  4. be.kholH3605HR/Ncmscamong all
  5. go.YimH1471HNcmpanations
  6. ye.shu.'a.Te.khaH3444HNcfsc/Sp2mssalvation your

4

  1. yo.Du.khaH3034HVhi3mp/Sp2msmay they praise you
  2. 'a.MimH5971HNcmpapeoples
  3. 'E.lo.HimH430HNcmpaO God
  4. yo.Du.khaH3034HVhi3mp/Sp2msmay they praise you
  5. 'a.MimH5971HNcmpapeoples
  6. ku.LamH3605HNcmsc/Sp3mpall of them

5

  1. yis.me.ChuH8055HVqi3mpmay they rejoice
  2. vi.ra.ne.NuH7442HC/Vpi3mpand they may sing for joy
  3. le.'U.MimH3816HNcmpanations
  4. ki-H3588HCfor
  5. tish.PotH8199HVqi2msyou judge
  6. 'a.MimH5971HNcmpapeoples
  7. mi.ShorH4334HNcmsauprightness
  8. u.le.'u.MimH3816HC/Ncmpaand nations
  9. ba.'A.retzH776HRd/Ncbsaon the earth
  10. tan.ChemH5148HVhi2ms/Sp3mpyou guide them
  11. Se.lahH5542HTjSelah

6

  1. yo.Du.khaH3034HVhi3mp/Sp2msmay they praise you
  2. 'a.MimH5971HNcmpapeoples
  3. 'E.lo.HimH430HNcmpaO God
  4. yo.Du.khaH3034HVhi3mp/Sp2msmay they praise you
  5. 'a.MimH5971HNcmpapeoples
  6. ku.LamH3605HNcmsc/Sp3mpall of them

7

  1. 'E.retzH776HNcbsaearth
  2. na.te.NahH5414HVqp3fsit gives
  3. ye.vu.LahH2981HNcmsc/Sp3fsproduce its
  4. ye.va.re.Khe.nuH1288HVpi3ms/Sp1cphe will bless us
  5. 'E.lo.HimH430HNcmpaGod
  6. 'e.lo.Hei.nuH430HNcmpc/Sp1cpGod our

8

  1. ye.va.re.Khe.nuH1288HVpi3ms/Sp1cphe will bless us
  2. 'E.lo.HimH430HNcmpaGod
  3. ve.yi.re.'UH3372HC/Vqi3mpso they may fear
  4. 'o.ToH853HTo/Sp3ms<obj.> him
  5. kol-H3605HNcmscall
  6. 'af.sei-H657HNcmpc[the] ends of
  7. 'A.retzH776HNcbsa[the] earth