Greek and Hebrew interlinear

Psalm 28 Hebrew–English interlinear

Leer en español

Read this chapter in WLC Read this chapter in Brenton

Notes on this text (2)

Tap a word for its dictionary entry.

1

  1. le.da.VidH1732HR/Npof David
  2. 'e.Lei.khaH413HR/Sp2msto you
  3. Yah.wehH3068HNpO Yahweh
  4. 'ek.Ra'H7121HVqi1csI call out
  5. tzu.RiH6697HNcmsc/Sp1csO rock my
  6. 'al-H408HTnmay not
  7. te.che.RashH2790HVqj2msyou be deaf
  8. mi.Me.niH4480HR/Sp1csfrom me
  9. pen-H6435HClest
  10. te.che.ShehH2814HVqi2msyou should be silent
  11. mi.Me.niH4480HR/Sp1csfrom me
  12. ve.nim.Shal.tiH4911HC/VNq1csand I will be equal
  13. 'im-H5973HRwith
  14. Yor.deiH3381HVqrmpc[those who] go down
  15. VorH953HNcmsa<of> [the] pit

2

  1. she.Ma'H8085HVqv2mshear
  2. KolH6963HNcmsc[the] sound of
  3. Ta.cha.nu.naiH8469HNcmpc/Sp1cssupplications my
  4. be.sha.ve.'IH7768HR/Vpc/Sp1cswhen cry for help I
  5. 'e.Lei.khaH413HR/Sp2msto you
  6. be.na.se.'IH5375HR/Vqc/Sp1cswhen lift up I
  7. ya.DaiH3027HNcbdc/Sp1cshands my
  8. 'el-H413HRto
  9. de.VirH1687HNcmsc[the] innermost room of
  10. kod.She.chaH6944HNcmsc/Sp2msholiness your

3

  1. 'al-H408HTnmay not
  2. tim.she.Khe.niH4900HVqj2ms/Sp1csyou drag away me
  3. 'im-H5973HRwith
  4. re.sha.'ImH7563HAampawicked [people]
  5. ve.'im-H5973HC/Rand with
  6. po.'a.LeiH6466HVqrmpc[those who] do
  7. 'A.venH205HNcmsa<of> wickedness
  8. doe.ReiH1696HVqrmpc[who] speak
  9. Sha.lomH7965HNcmsa<of> peace
  10. 'im-H5973HRwith
  11. re.'ei.HemH7453HNcmpc/Sp3mpneighbors their
  12. ve.ra.'AhH7451HC/Ncfsaand evil
  13. bil.va.VamH3824HR/Ncmsc/Sp3mp[is] in heart their

4

  1. ten-H5414HVqv2msrequite
  2. la.HemHR/Sp3mpto them
  3. ke.fo.'o.LamH6467HR/Ncmsc/Sp3mpaccording to work their
  4. u.khe.Ro.a'H7455HC/R/Ncmscand according to [the] wickedness of
  5. ma.'a.Lei.HemH4611HNcmpc/Sp3mpdeeds their
  6. ke.ma.'a.SehH4639HR/Ncmscaccording to [the] work of
  7. Ye.dei.hemH3027HNcbdc/Sp3mphands their
  8. tenH5414HVqv2msrequite
  9. la.HemHR/Sp3mpto them
  10. ha.ShevH7725HVhv2msrepay
  11. ge.mu.LamH1576HNcmsc/Sp3mprecompense their
  12. la.HemHR/Sp3mpto them

5

  1. kiH3588HCfor
  2. lo'H3808HTnnot
  3. ya.Vi.nuH995HVqi3mpthey consider
  4. 'el-H413HR<to>
  5. pe.'u.LotH6468HNcfpc[the] deeds of
  6. Yah.wehH3068HNpYahweh
  7. ve.'el-H413HC/Rand to
  8. ma.'a.SehH4639HNcmsc[the] work of
  9. ya.DavH3027HNcbdc/Sp3mshands his
  10. ye.her.SemH2040HVqi3ms/Sp3mphe will tear down them
  11. ve.Lo'H3808HC/Tnand not
  12. yiv.NemH1129HVqi3ms/Sp3mphe will rebuild them

6

  1. ba.RukhH1288HVqsmsa[be] blessed
  2. Yah.wehH3068HNpYahweh
  3. ki.Sha-H3588HCfor
  4. Sha.ma'H8085HVqp3mshe has heard
  5. KolH6963HNcmsc[the] sound of
  6. ta.cha.nu.NaiH8469HNcmpc/Sp1cssupplications my

7

  1. Yah.wehH3068HNpYahweh
  2. 'u.ZiH5797HNcmsc/Sp1cs[is] strength my
  3. u.ma.gi.NiH4043HC/Ncbsc/Sp1csand shield my
  4. boHR/Sp3msin him
  5. va.TachH982HVqp3msit has trusted
  6. li.BiH3820HNcmsc/Sp1csheart my
  7. ve.Ne.'e.Za.re.tiH5826HC/VNp1csand I was helped
  8. vai.ya.'a.LozH5937HC/Vqw3msand it exulted
  9. li.BiH3820HNcmsc/Sp1csheart my
  10. u.mi.shi.RiH7892HC/R/Ncbsc/Sp1csand from song my
  11. 'a.ho.De.nuH3034HVhi1cs/Sp3msI will give thanks to him

8

  1. Yah.wehH3068HNpYahweh
  2. 'oz-H5797HNcmsa[is] strength
  3. la.moHR/Sp3mpof them
  4. u.Ma.'ozH4581HC/Ncmscand [is] [the] refuge of
  5. ye.shu.'otH3444HNcfpc[the] salvation<s> of
  6. me.shi.ChoH4899HNcmsc/Sp3msanointed his
  7. Hu'H1931HPp3mshe

9

  1. ho.Shi.'ahH3467HVhv2ms/Shsave !
  2. 'et-H853HTo<obj.>
  3. 'a.Me.khaH5971HNcmsc/Sp2mspeople your
  4. u.va.RekhH1288HC/Vpv2msand bless
  5. 'et-H853HTo<obj.>
  6. na.cha.la.Te.khaH5159HNcfsc/Sp2msinheritance your
  7. u.re.'EmH7462HC/Vqv2ms/Sp3mpand shepherd them
  8. ve.na.se.'EmH5375HC/Vpv2ms/Sp3mpand carry them
  9. 'ad-H5704HRuntil
  10. ha.'o.LamH5769HTd/Ncmsa<the> perpetuity